| Esperanto | français | English |
| horloĝo | horloge | clock |
| brakhorloĝo | montre | (wrist)watch |
| Kioma horo estas ? | Quelle heure est-il ? | What time is it? |
| horo | heure | hour |
| minuto | minute | " |
| sekundo | seconde | second |
| mateno antaŭtagmezo |
matin, matinée "avant midi" |
morning [A.M.] |
| tagmezo | midi | midday, noon |
| posttagmezo | après-midi | afternoon, [P.M.] |
| tago, (diurno) | jour, journée | day |
| vespero | soir, soirée | evening |
| nokto | nuit | night |
| noktomezo | minuit | midnight |
| hieraŭ | hier | yesterday |
| hodiaŭ | aujourd'hui | today |
| morgaŭ | demain | tomorrow |
| semajno | semaine | week |
| monato | mois | month |
| sezono | saison | season |
| jaro | an, année | year |
| kalendaro | calendrier | calendar |